...
Link to definitions of statistical units (enterprise, establishment, household, etc.): http://www.statcan.gc.ca/eng/concepts/units
Review the explanatory note for establishment saying only one service, which is really about how the statistical structure is generated. It mainly has to do with having one NAICS code associated with an establishment for statistical purposes, not necessarily limiting an establishment to a single offering.